プライバシーポリシー

1. はじめにおよび適用範囲

1.1 本ポリシーの適用対象。 本プライバシーポリシー（以下「本ポリシー」といいます）は、本アプリおよび本サイトに適用されます。本ポリシーは、本アプリおよび本サイトに関連して取り扱われるデータのカテゴリ、当該データが処理および保存される場所、当該データにアクセスできる者、開発者が行う処理の目的および法的根拠、ならびにお客様が利用できる権利および選択肢について説明するものです。

1.2 定義。 本ポリシーにおいて、次の用語は次の意味を有します。

• 「本アプリ」とは、Keyu（Bundle ID: com.gacing.LectureCaptions）をいい、apps.apple.com/app/id6809385865 の Apple App Store を通じて配布される Apple の iOS および iPadOS 向けアプリケーションであり、本サイトを通じて配布される本アプリのテストビルド（第6.3条）を含みます。
• 「テストビルド」とは、App Store を介さず、登録済みデバイスへのインストールのために本サイトを通じて配布される、開発用署名付きの本アプリのビルドをいいます。
• 「本サイト」とは、keyu.gacing.com でアクセス可能なウェブサイトをいいます。
• 「開発者」とは、本アプリの個人開発者をいい、App Store において開発者自身の氏名（本アプリの App Store 製品ページに販売者として表示される氏名）で本アプリを配布し、著作権表示および本サイトにおいて「GACING」の署名を使用する者をいいます。
• 「お客様」とは、本アプリをダウンロード、インストール、もしくは利用する、または本サイトにアクセスする自然人をいいます。自然人が学校、企業、その他の組織を代表して本アプリを利用する場合、「お客様」には当該組織が含まれ、当該自然人は当該組織を代表して行動するものとして扱われます。
• 「Apple」とは、Apple Inc. をいいます。
• 「利用規約」とは、本サイトで公開されている本アプリおよび本サイトの利用規約（Terms of Use）をいいます。
• 「診断データ」は、第5.2条に定める意味を有します。

1.3 本アプリの概要。 本アプリは、デバイスのマイク、またはデバイスに接続された外部マイク（AirPods などの Bluetooth イヤホン、有線または USB マイク、デバイスに挿し込むワイヤレスラベリアマイクのレシーバーなど）を使用して授業や講義の音声を取得し、リアルタイムで字幕を生成し、各文をお客様が選択した言語に翻訳する学習支援アプリです。既定では、各字幕セッションでは同時に音声が録音され、お客様は「情報」ページで録音をオフにできます。セッションは本アプリ内で確認でき、字幕、翻訳、録音は、本アプリが提供する形式でエクスポートおよび共有できます。本アプリは無料であり、アプリ内課金、サブスクリプション、広告、アカウント、サインインはありません。

1.4 利用規約との関係。 利用規約は本ポリシーを参照しており、両文書はあわせてお読みください。本ポリシーはデータの取り扱いを説明する通知であり、契約条項として利用規約に組み込まれるものではなく、お客様と開発者との間の契約の一部を構成するものではありません。

1.5 データ取り扱いの概要。 字幕生成、翻訳、録音はお客様のデバイス上で行われ、開発者は、お客様の音声、録音、字幕、翻訳、エクスポートを含め、お客様のデバイスに保存されたデータ、ならびにお客様が iCloud 同期をオンにした場合にお客様の iCloud Drive に保存されるセッション（第4.6条）にアクセスすることはできません。開発者が情報を受領または取り扱うのは、次の場合に限られます。お客様が自ら開発者に送信する診断データ（本アプリの実行ログおよび診断記録を含みます）（第5条）、Apple が提供する場合のあるクラッシュレポートおよび利用統計（第4.4条）、お客様が要求したページを配信するために処理される本サイトの接続データ（第6条）、ならびにお客様が電子メールで送信するメッセージ（お客様が添付することを選択したエクスポートファイルを含みます。第7条）です。

1.6 役割。 データ保護法上、開発者は、第5条に記載する診断データ、第6条に記載する本サイトの接続データ、ならびに第7条に記載するやり取りに関する管理者（コントローラー）です。Apple は、そのサービス（第4条）に関連して自ら行う処理（言語リソースのダウンロード、iCloud バックアップ、iCloud 同期に使用される iCloud Drive、開発者に提供するデータを含みます）の目的および手段を独自に決定します。本ポリシーに記載するサーバーは、ホスティング事業者が提供するインフラ上で開発者が運営するサーバーであり、本サイトサーバーは米国カリフォルニア州ロサンゼルスの DMIT, Inc. にホスティングされています（第6.1条、第7.3条、第9.3条）。

2. データの概要

2.1 一覧表。 次の表は、本アプリおよび本サイトに関連して取り扱われる各データカテゴリを要約したものです。

2.2 この表の見方。 第3条から第7条では各カテゴリについて詳述します。第8条では、開発者が行う処理の目的および法的根拠を記載します。第11条では保存期間の規則を記載します。第12条では各カテゴリを管理する方法を説明します。

3. お客様のデバイス上で処理および保存されるデータ

3.1 リアルタイム音声処理。 字幕セッションを開始すると、本アプリはデバイスのマイク、またはデバイスに接続された外部マイク（AirPods などの Bluetooth イヤホン、有線または USB マイク、デバイスに挿し込むワイヤレスラベリアマイクのレシーバーなど）を通じて音声を取得します。外部マイクからの音声は、Bluetooth またはケーブルを経由してデバイスに届きます。音声は、Apple の音声認識および翻訳システムフレームワークを用いてお客様のデバイス上でリアルタイムに処理され、字幕および翻訳が生成されます。字幕セッションの開始には、第4.1条および第12.2条に記載するとおり、iOS のマイクおよび音声認識へのアクセス許可が必要です。ライブ音声ストリームは、第3.2条に記載するセッション録音とは別に保存されることはありません。

3.2 セッションの録音。 「情報」ページには「録音を保存」スイッチがあり、既定でオンになっています。スイッチがオンの場合、すべての字幕セッションでは同時に音声が録音され、録音は本アプリ独自の音声ファイル形式でお客様のデバイスに保存され、録音ファイルは iCloud バックアップから除外されます。iCloud 同期をオンにした場合、録音はお客様の iCloud Drive にも保存されます（第4.6条）。スイッチがオフの場合、セッションでは字幕と翻訳のみが保存され、録音ファイルは作成されず、既存の録音は影響を受けません。お客様は、セッション詳細の「書き出す」メニューで「録音を削除」を選択し、そのセッションの録音だけを削除できます。その録音のみが削除され、そのセッションの字幕と翻訳は保持されます。

3.3 字幕、翻訳、授業名。 字幕テキストとその翻訳は、セッションの授業名とともに、お客様のデバイス上の同一ファイルに保存されます。iCloud 同期をオンにした場合、これらの項目はお客様の iCloud Drive にも保存されます（第4.6条）。iCloud バックアップを有効にした場合、これらの項目は、第4.3条に記載するとおり、Apple が管理するバックアップに含まれます。

3.4 本アプリの実行ログおよび診断記録。 本アプリは、お客様のデバイス上のデータディレクトリに実行ログを保存します。実行ログはサイズに応じて自動的にローテーションされ、新しい内容が書き込まれると古い内容が消去されます。診断記録は、iOS が生成しお客様のデバイスに保存されるクラッシュおよびハングの記録です。実行ログおよび診断記録は、本アプリの画面上で個別に管理することはできず、セッションを削除しても削除されません。実行ログおよび診断記録は、本アプリを削除すると削除されます。iCloud バックアップを有効にした場合、実行ログおよび診断記録は Apple が管理するバックアップに含まれます（第4.3条）。実行ログおよび診断記録は、お客様が自ら送信する診断ログファイルの一部としてのみ開発者に到達します（第5条）。

3.5 確認、エクスポート、共有。 お客様は、本アプリ内でセッションを確認し、本アプリが提供する形式で字幕、翻訳、録音をエクスポートまたは共有できます。エクスポートは、お客様が要求した場合にのみ作成されます。項目を共有し、または本アプリの外部に移動した後は、その後の保存および取り扱いはお客様の管理下にあり、お客様が選択した移動先の条件に従います。

3.6 開発者はアクセスしません。 開発者は、お客様のデバイス上の音声、録音、字幕、翻訳、ログ、エクスポート、ならびにお客様が iCloud 同期をオンにした場合にお客様の iCloud Drive に保存されるセッションにアクセスすることはなく、これらを取得、閲覧、復元することもできません。

3.7 削除。 本アプリでセッションを削除すると、そのセッションの字幕、翻訳、録音が削除されます。実行ログおよび診断記録は影響を受けません（第3.4条）。セッションの録音だけを削除すると、その録音のみが削除され、そのセッションの字幕と翻訳は保持されます。iCloud 同期をオンにした場合、本アプリでセッションを削除し、またはその録音のみを削除すると、iCloud Drive 内の対応するファイルも削除され、同期をオンにしているどのデバイス上にもそれらのファイルは残りません。同期をオフにした後は、本アプリで削除するとそのデバイス上の複製のみが削除され、iCloud Drive に残った複製は、「ファイル」App の iCloud Drive 内で、または iOS の「設定」の iCloud ストレージ管理でお客様が削除するか、同期を再度オンにして本アプリで削除します。本アプリを削除すると、すべてのセッション、実行ログ、診断記録を含め、デバイスに保存された本アプリのすべてのデータが削除されます。削除はお客様がご自身のデバイス上で行うものであり、開発者は削除されたデータを復元することはできません。iCloud バックアップにすでに含まれている複製は Apple のポリシーに基づき Apple が保持し、お客様がエクスポートまたは共有した複製はその移動先の管理下にあります。

4. Apple のサービス

4.1 デバイス上での認識および翻訳。 音声認識および翻訳は、Apple のシステムフレームワークによってお客様のデバイス上で実行されます。本アプリは、お客様の音声、字幕、翻訳を処理のために開発者またはいかなるサーバーにも送信しません。字幕セッションの開始には、iOS のマイクおよび音声認識へのアクセス許可が必要です。これらの許可は第12.2条に記載するとおり撤回できます。撤回は新しい字幕セッションに影響し、すでにデバイスに保存されているセッションには影響しません。

4.2 言語リソース。 認識言語または翻訳言語を初めて使用するとき、iOS が対応する言語リソースを Apple からダウンロードします。ダウンロードが完了すると、認識および翻訳はオフラインで動作します。ダウンロードはお客様のデバイスと Apple との間の取引であり、Apple のプライバシーポリシーに従います。

4.3 iCloud バックアップ。 デバイスの設定で iCloud バックアップを有効にした場合、Apple が管理するバックアップには、お客様のデバイスに保存された本アプリのデータ（字幕および翻訳（同一ファイルに保存されます）、授業名、実行ログ、診断記録）が含まれます。録音ファイルは iCloud バックアップから除外されるよう指定されており、含まれません。iCloud バックアップは、Apple の条件およびプライバシーポリシーに基づき運営される Apple のサービスです。

4.4 「App デベロッパと共有」。 iOS の設定で「App デベロッパと共有」を有効にしている場合、Apple はそのプライバシーポリシーに従い、クラッシュレポートおよび利用統計を開発者に提供する場合があります。これらのデータは、お客様を特定できない形式で提供されます。

4.5 Apple のプライバシーポリシー。 本第4条に記載する Apple によるデータの処理は、Apple プライバシーポリシー（apple.com/legal/privacy で入手可能）に従います。Apple は当該処理の目的および手段を独自に決定します（第1.6条）。

4.6 iCloud 同期。 iCloud 同期は既定でオフになっており、本アプリの「情報」ページでデバイスごとにオンにできます。オンにするには、デバイスが Apple Account にサインインしており、iCloud Drive が利用可能であることが必要です。同期をオンにしたデバイスでは、そのデバイスのセッション（字幕、翻訳、授業名、録音）がお客様の Apple Account の iCloud Drive 内にある本アプリの名前のフォルダに移動されます。録音中の録音はまずデバイス上に書き込まれ、セッション終了後に移動されます。同じ Apple Account にサインインし同期をオンにしている他のデバイスには、同じ一連のセッションが表示されます。字幕、翻訳、授業名は自動的にダウンロードされ、録音はお客様がそのセッションを開いたときにダウンロードされます。同期がオンの間、いずれかのデバイスでセッションを削除し、またはその録音のみを削除すると、iCloud Drive 内の対応するファイルも削除され、どのデバイス上にも残りません。同期をオフにすると、そのデバイスにはダウンロード済みのセッションが保持されます。iCloud Drive 内のセッションはそのまま保持され、他のデバイスは引き続き同期します。録音はお客様の iCloud ストレージを使用します。iCloud Drive は Apple の条件およびプライバシーポリシーに基づき運営される Apple のサービスであり、Apple はその処理の目的および手段を独自に決定します（第1.6条、第4.5条）。開発者は同期されたデータにアクセスも受領もせず、その処理を決定することもありません。iCloud 同期は iCloud Drive を使用するものであり、第4.3条に記載する iCloud バックアップとは異なります。iCloud バックアップの規則に変更はなく、録音ファイルは引き続き iCloud バックアップから除外されます。

5. お客様が送信を選択する診断データ

5.1 お客様が選択した場合にのみ送信。 本アプリは、お客様のデバイス上で診断ログファイルを生成し、送信するかどうかおよびどのように送信するかはお客様が決定します。システムのメール画面から送信することも、システムの共有シートを使用して他の App で送信することも、「ファイル」App に保存することもできます。本アプリ自体は、診断ログファイルまたはその内容のいかなる部分も開発者に送信しません。お客様が自ら開発者に送信した場合にのみ、開発者がこれを受領します。このお客様が開始する経路以外では、本アプリは診断データを開発者に送信しません。

5.2 内容。 「診断データ」とは、本アプリが生成する診断ログファイルに含まれる次の項目をいいます。(a) デバイスの機種、(b) オペレーティングシステムのバージョン、(c) 本アプリのバージョン、(d) 本アプリの実行ログ、および (e) 第3.4条に記載する診断記録（iOS MetricKit が生成するクラッシュおよびハングのレポート）です。診断データには、字幕テキスト、翻訳、録音は含まれません。

5.3 送信先および送信。 お客様が自ら送信する診断データは、お客様が選択した電子メールサービスまたは App を通じて、お客様が選択した宛先に送信されます。システムのメール画面から送信する場合、本アプリは開発者のメールアドレス keyu@gacing.com、件名、バージョン情報を事前に入力し、診断ログファイルを添付します。そのメッセージを送信するかどうかはお客様の決定です。

5.4 利用。 診断データは、本アプリの技術的問題の診断および解決のためにのみ使用されます。診断データは、トラッキングまたは広告のために使用されることはありません。お客様が開発者に送信した診断データは、第7条に基づくやり取りとして取り扱われます。

5.5 削除の請求。 お客様が開発者に送信した診断データの削除は、keyu@gacing.com 宛てに電子メールを送信することにより、いつでも請求できます。請求では、送信に使用したアドレスおよびおおよその送信時刻を記載してください。

5.6 保存期間。 お客様が開発者に送信した診断データは、開発者が受領した後90日で削除されます。第5.5条に基づく削除請求により、それ以前に削除されます。

6. 本サイト

6.1 運営、ホスティング、ドメイン。 本サイトは、DMIT, Inc. にホスティングされた米国カリフォルニア州ロサンゼルスに所在するサーバー上で、開発者が運営する静的ウェブサイトです。ドメイン gacing.com は、ICANN 認定レジストラである Spaceship を通じて登録されており、本サイトはサブドメイン keyu.gacing.com でホスティングされています。

6.2 接続データ。 お客様のブラウザが本サイトにページを要求すると、開発者のウェブサーバーは、要求に応答するために必要な範囲で、お客様の IP アドレスおよび関連する接続データをリアルタイムで処理します。開発者は本サイトのアクセスログを設定していません。本サイトは、Cookie を設定せず、アクセス解析を行わず、第三者のスクリプトを読み込みません。ホスティング事業者およびインターネットトラフィックを伝送するネットワーク事業者は、ページを配信するために、各自のポリシーに従い、IP アドレスなどの技術データを処理する場合があります。

6.3 テストビルド。 本サイトのページは、登録済みデバイスへのワイヤレスインストールのために本アプリのテストビルドを配布します。テストビルドは開発者が配布するものであり、App Store を通じて配布されるものではありません。

7. お客様とのやり取り

7.1 開発者が受領するもの。 お客様が開発者に電子メールを送信すると、開発者は、お客様の送信元アドレスおよびメッセージの内容（お客様が含めまたは添付することを選択した情報およびファイルを含みます）を受領します。

7.2 利用。 やり取りに含まれる個人情報は、お客様への返信およびお客様のご要望への対応（たとえば第5.5条に基づく削除請求の処理）のために使用され、第7.3条に記載するとおり、法的義務の遵守、紛争の解決、法的権利の確立、行使、防御のために必要な範囲で保持されます。お客様が送信した提案、アイデア、フィードバックは、利用規約に記載するとおりに取り扱われます。

7.3 保存および保存期間。 keyu@gacing.com 宛てに送信されたメールは、開発者が保存します。やり取りは、お客様のご要望への対応に必要な期間、およびその後、法的義務の遵守、紛争の解決、法的権利の確立、行使、防御に必要な期間、保持されます。

8. 処理の目的および法的根拠

8.1 お客様のデバイス上での処理。 字幕生成、翻訳、録音、実行ログ、診断記録、エクスポートはすべてお客様のデバイス上で行われます。これらの活動は開発者が行う処理ではないため、これらについて開発者の法的根拠は記載していません。開発者がこれらの活動により生成されたデータを受領するのは、本ポリシーに記載する場合に限られます。実行ログおよび診断記録は、お客様が自ら送信する診断データ内でのみ開発者に到達し（第5条）、エクスポートファイルは、お客様がやり取りに添付することを選択した場合にのみ開発者に到達します（第7条）。

8.2 診断データ。 目的: お客様が自ら診断データを送信することにより開始するトラブルシューティングのご依頼に応じた、本アプリの技術的問題の診断および解決。法的根拠: 技術的問題の診断およびお客様のご要望への対応に関する開発者の正当な利益（一般データ保護規則（GDPR）第6条第1項(f)）。

8.3 お客様とのやり取り。 目的: お客様のご要望への対応および処理、ならびに法的義務の遵守、紛争の解決、法的権利の確立、行使、防御のために必要な範囲でのやり取りの保持。法的根拠: ご要望への対応および処理、ならびに法的権利の確立、行使、防御に関する開発者の正当な利益（一般データ保護規則（GDPR）第6条第1項(f)）。

8.4 本サイトの接続データ。 目的: お客様が要求したウェブページの配信。法的根拠: 本サイトの運営および配信に関する開発者の正当な利益。

8.5 Apple が提供するデータ。 目的: 本アプリの安定性および機能の維持。第4.4条に記載するクラッシュレポートおよび利用統計は、Apple の条件およびプライバシーポリシーに基づき Apple が収集・提供するものであり、これらを確認する開発者の法的根拠は、本アプリの維持に関する正当な利益です。

9. 共有および開示

9.1 販売、共有、ターゲティング広告およびプロファイリングは行いません。 開発者は、カリフォルニア州消費者プライバシー法（California Consumer Privacy Act）において定義される「販売」および「共有」という用語の意味において、お客様の個人情報を販売せず、クロスコンテキスト行動広告のために共有することもありません。開発者は、お客様の情報をターゲティング広告に利用せず、お客様のプロファイルを作成することもありません。

9.2 限定的な開示。 開発者は、次の場合に限り情報を開示します。（a）法令または法的手続きにより要求される場合。（b）法的権利の確立、行使または防御のために開示が必要な場合。および（c）本アプリまたは関連事業の譲渡に関連する場合。（c）の場合、本ポリシーに記載された情報は承継人に移転されることがあります。

9.3 インフラストラクチャによる処理。 本サイトのサーバーは米国カリフォルニア州の DMIT, Inc. にホスティングされており、本ポリシーに記載するその他のサーバーも同様に、ホスティングプロバイダーが提供するインフラストラクチャ上で開発者が運用するサーバーです。ホスティングプロバイダーは、第5.3条、第6.2条および第7.3条に記載のとおり、当該インフラストラクチャを提供するために必要な技術データを処理します。これはホスティングインフラストラクチャの運用であり、個人情報の販売または共有ではありません。

10. 国境を越えた処理

10.1 処理の場所。 本サイトは米国カリフォルニア州の DMIT, Inc. にホスティングされており、本サイトの接続データは本サイトがホスティングされている場所で処理されます。お客様が開発者に送信した診断データはやり取りとして取り扱われ（第7条）、やり取りは開発者が運営するサーバーで処理されます。お客様の情報は、お客様が所在する法域以外の法域で処理される場合があります。Apple は、そのポリシーに基づき、自らの処理の場所を決定します。

10.2 欧州経済領域および英国からの移転。 お客様が欧州経済領域または英国に所在する場合、お客様のデータは、本サイトがホスティングされている米国を含め、当該地域以外で処理される場合があります。この処理について適用されるデータ保護法が移転の仕組みまたは例外を要求する場合、開発者は、当該法令が利用可能とする仕組みまたは例外に依拠します。これには、該当する場合には、お客様が診断データまたは電子メールを送信することによりお客様自身が行う移転についての、一般データ保護規則（General Data Protection Regulation）第49条に定める特定の状況のための例外が含まれます。

11. データの保持

11.1 診断データ。 お客様が開発者に送信した診断データは、開発者が受領した後90日で削除されます。第5.5条に基づく削除請求があった場合は、それよりも早く削除されます。

11.2 通信。 通信は、第7.3条に記載のとおり保持されます。

11.3 デバイス上のデータ。 録音は、お客様が該当する録音、該当するセッション、または本アプリを削除するまで、お客様のデバイス上に保持されます。キャプションおよび翻訳は、お客様が該当するセッションまたは本アプリを削除するまで、お客様のデバイス上に保持されます。実行ログおよび診断記録は、お客様が本アプリを削除するまでデバイス上に保持されます。実行ログはサイズに応じて自動的にローテーションされ、セッションを削除しても実行ログおよび診断記録は削除されません。iCloudバックアップに含まれるデータは、Appleのポリシーに基づきAppleによって保持されます。iCloud 同期をオンにした場合、iCloud Drive 内のセッションデータはお客様が削除するまで保持されます（第4.6条）。

11.4 Appleから提供されるデータ。 第4.4条に記載されたクラッシュレポートおよび利用統計の保持は、Appleのプラットフォームおよびポリシーによって決まります。

12. お客様の権利および選択肢

12.1 デバイス上のデータ。 お客様は、本アプリ内でセッションを直接確認、エクスポートおよび削除することができ、本アプリを削除することにより、本アプリのデバイス上のデータをすべて削除することができます。お客様は、本アプリの「情報」ページで iCloud 同期をオンまたはオフにできます。同期がオンの間、本アプリでセッションを削除し、またはその録音のみを削除すると、iCloud Drive 内の対応するファイルも削除されます（第4.6条）。開発者はこのデータにアクセスできないため、開発者への請求は必要ありません。

12.2 システムの許可および制御。 お客様は、iOSの「設定」アプリの「プライバシーとセキュリティ > マイク」および「プライバシーとセキュリティ > 音声認識」から、または「設定」内の本アプリの項目から、本アプリによるマイクおよび音声認識へのアクセスをいつでも許可または取り消すことができます。これらの許可を取り消すと、新たなキャプションセッションで音声の取得および認識が行われなくなります。すでにお客様のデバイスに保存されているセッションは、お客様が削除するまで残ります。通知は任意です。本アプリは、お客様が本アプリの「このアプリについて」ページで通知を有効にした場合に限り、通知の許可を求めます。通知は「設定」内の本アプリの項目からオフにすることができます。ロック画面のライブアクティビティは、「設定」内の本アプリの項目からオフにすることができます。

12.3 診断データ。 お客様が自ら送信しない限り、診断データが開発者に送信されることはありません。お客様は、第5.5条に記載のとおり、送信した診断データの削除をいつでも請求することができます。

12.4 カリフォルニア州の居住者。 お客様がカリフォルニア州の居住者である場合、カリフォルニア州プライバシー権法（California Privacy Rights Act）によって改正されたカリフォルニア州消費者プライバシー法が開発者に適用され、お客様にこれらの権利を付与する範囲で、お客様は、どのような個人情報が収集されるかを知る権利、個人情報にアクセスし、訂正し、削除する権利、個人情報の販売または共有をオプトアウトする権利（第9.1条に記載のとおり、販売および共有は行われていません）、およびこれらの権利を行使したことを理由として差別的な取扱いを受けない権利を有します。これらの権利を行使するには、keyu@gacing.com宛てに電子メールを送信してください。診断データに関する請求では、第5.5条に記載のとおり開発者がこれを特定できるよう、送信に使用したアドレスおよびおおよその送信時刻を記載してください。

12.5 欧州経済領域および英国。 お客様が欧州経済領域または英国に所在する場合、一般データ保護規則またはUK GDPRがお客様にこれらの権利を付与する範囲で、お客様は、アクセスする権利、訂正する権利、消去する権利、処理を制限する権利、データポータビリティの権利、および異議を申し立てる権利を有します。これらの権利を行使するには、keyu@gacing.com宛てに電子メールを送信してください。お客様はまた、居住地または勤務地のデータ保護監督機関に苦情を申し立てる権利を有します。

13. 児童

13.1 対象年齢。 本アプリおよび本サイトは、13歳未満の児童、またはお客様の法域の法令により要求されるより高い最低年齢に満たない児童を対象としていません。開発者は、そのような児童から個人情報を意図的に収集することはありません。児童が開発者に診断データまたは通信を送信したとお考えの場合は、keyu@gacing.comまでご連絡ください。

14. セキュリティ

14.1 措置。 本アプリがお客様のデバイスに保存するデータは、iOSおよびiPadOSのセキュリティアーキテクチャによって保護されます。お客様が自ら送信する診断データの送信は、お客様が選択したメールまたは App のサービスプロバイダーが担います。開発者は、本ポリシーに記載されたサービスを運営するために使用するサーバーおよびアプリケーションについて、アクセス制限を維持しています。

14.2 絶対的なセキュリティはありません。 インターネット経由の送信方法および電子的な保存方法のいずれも、完全に安全なものではありません。開発者は、絶対的なセキュリティを保証することはできません。

15. 本ポリシーの変更

15.1 改訂。 開発者は、本ポリシーを改訂することがあります。改訂後のポリシーはこのページに掲載され、このページに記載された日付は更新されます。改訂が重要なものである場合、本サイト上で当該変更が明示されます。改訂後のポリシーが掲載された後も本アプリまたは本サイトを継続して利用することは、お客様が当該改訂を了承したことを意味します。

16. お問い合わせ

16.1 お問い合わせ。 本ポリシーに関するご質問、または本ポリシーに記載された権利の行使については、keyu@gacing.comまで開発者にご連絡ください。本ポリシーに基づく請求は、いかなる言語でも受け付けます。